Theobjectives of this study were to identify the collocation found in the novel "Harry Potter and the Goblet of Fire" which is translated into Indonesia as "Harry Potter dan Piala Api" by Lestiana Srisanti and to see what strategies are used to make the translation equal. This research was designed as a qualitative research.
Assalamu'alaikum Apa kabar? Senang sekali rasanya bisa menyapa anda semua. Disini saya akan beri link download untuk mendownload novel terjemahan Harry Potter And The Deathly Hallows indonesia.pdf Sebelumnya, saya juga akan beri cuplikan dari novel terjemahan tersebut sebelum mendownload, barangkali ada yang cuma butuh cuplikan novel terjemhannya saja. Berikut cuplikannya Harry Potter and the Deathly Hallows Chapter 4 The Seven Potters Tujuh Orang Potter . . . . . . . . . . . . . . . Harry bergegas ke tangga mengambil ransel, Firebolt, dan sangkar Hedwig, lalu bergabung dengan yang lain di halaman belakang. Semua sudah siap di samping sapu. Hermione sedang dibantu Kingsley untuk menaiki Thestral, dan Fleur dan Bill sudah siap di atas Thestral yang lain. Hagrid berdiri di samping sepeda motor dengan helm dan kacamata terpasang. “Apakah… apakah ini sepeda motor Sirius?” “Benar,” kata Hagrid, menatap Harry. “Dan trakhir kali kau di sana, aku bisa menggendongmu dengan hanya satu tangan!” Harry merasa malu saat duduk di gandengan motor. Membuatnya berpuluh-puluh senti lebih pendek dari yang lain, bahkan Ron menyeringai saat melihatnya, seperti melihat anak kecil yang sedang duduk di bom-bom-car. Harry memaksa meletakkan ransel dan sapunya di bawah tempat duduknya dan menaruh sangkar Hedwig di antara lututnya. Benar-benar tidak nyaman. “Arthur menyihirnya sedikit,” kata Hagrid yang menyadari ketidaknyamanan Harry. Hagrid sendiri langsung menduduki sepeda motor yang langsung melesak ke tanah sedalam beberapa senti. “Aku tambahi beberapa hal di setangnya. Ideku sendiri.” Hagrid menunjuk sebuah tombol ungu dekat speedometer. “Hati-hati, Hagrid,” kata tuan Weasley yang berdiri di sebelah sepeda motor sambil memegang sapunya. “Aku tidak tahu apa akan baik-baik saja nantinya, dan gunakan hanya saat mendesak.” “Baiklah,” kata Moody. “Semua bersiap-siap. Aku ingin kita berangkat pada waktu yang bersamaan atau rencana kita akan gagal.” Semua menaiki sapu masing-masing. “Pegangan, Ron,” kata Tonks, dan Harry melihat Ron yang secara sembunyi-sembunyi melihat Lupin dengan pandangan penuh rasa bersalah karena telah berani melingkarkan tangannya pada pinggang Tonks. Hagrid menstater sepeda motor yang langsung meraung seperti naga dan gandengannya mulai bergetar. “Semoga beruntung,” teriak Moody. “Kita akan bertemu satu jam lagi di the Burrow. Dalam hitungan ketiga. Satu… dua… TIGA.” Sepeda motor itu meraung hebat dan Harry merasa gandengannya menghentak mengejutkan. Harry menembus udara dengan cepat, matanya mulai berair, rambutnya berkibar. Di sekitarnya pun terlihat sapu yang melesat naik, juga kibasan ekor Thestral. Kakinya terasa sakit dan mulai kebas karena berdesakan dengan sangkar Hedwig dan ransel. Rasa tidak nyaman yang luar biasa bahkan membuatnya lupa untuk melihat sekilas rumah nomor empat, Privet Drive, untuk terakhir kalinya. Saat ia menoleh ke bawah, ia sudah tak bisa mengenalinya. Harry terbang semakin tinggi dan semakin tinggi. Tiba-tiba ia dikelilingi oleh minimal tiga puluh orang bertudung, melayang di udara. Mereka membentuk formasi mengelilingi anggota Orde yang ada. Teriakan dan kilatan sinar hijau di mana-mana. Hagrid berteriak dan membuat sepeda motornya berjungkir bailk. Sejenak Harry kehilangan kendali, ebingungan, melihat cahaya lampu jalanan ada di atas kepalanya, mendengar teriakan-teriakan, dan ia berpegangan erat agar tidak jatuh. Sangkar Hedwig, Firebolt, dan ranselnya mulai menggelincir dari kedua lututnya. “Tidak – HEDWIG!” Sapunya jatuh terjungkal, namun ia berhasil meraih pegangan ransel dan sangkar burung hantu di saat-saat terakhir, dan akhirnya sepeda motor itu kembali ke posisi semula. Lalu, kilatan sinar hijau lain. Hedwig mencicit dan terguling begitu saja ke dasar sangkar. “Tidak – TIDAK!” Sepeda motor itu melaju lebih cepat. Harry sempat melihat sekilas seorang Pelahap Maut mencoba menghalangi saat Hagrid mempercepat laju sepeda motornya. “Hedwig – Hedwig!” Tapi burung hantu itu tidak bergerak, diam saja seperti boneka di dasar sangkar. Ia tak percaya dan mulai mengkhawatirkan nasib yang lain. Ia menoleh dan melihat ada banyak orang, kilatan-kilatan sinar hijau, dan dua pasang orang pergi menjauh di atas sapu mereka, tapi Harry tidak tahu siapa itu. “Hagrid, kita harus kembali! Kita harus kembali!” ia berteriak mencoba menandingi berisiknya suara mesin, mempersiapkan tongkatnya, meletakkan sangkar Hedwig di bawah kakinya dan tetap tidak percaya bahwa Hedwig telah mati. “Hagrid, KEMBALI!” “Tugasku adalah membawamu pergi, Harry!” teriak Hagrid. “Berhenti – BERHENTI!” teriak Harry. Dan dua kilatan sinar hijau baru saja melesat di sebelah telinga kiri Harry. Empat Pelahap Maut terbang mengikuti mereka. Mencoba menyerang Hagrid. Hagrid mengelak tapi mereka terus mengejar. Semakin banyak kutukan yang diluncurkan ke arah mereka. Dan Harry harus meringkuk dalam-dalam di gandengan untuk menghindarinya. Ia mengangkat tongkatnya dan berteriak, “Stupefy!” dan kilatan sinar merah melesat dari tongkatnya dan membuat jarak antara empat Pelahap Maut yang mencoba untuk menghindar. “Tunggu, Harry, akan kucoba yang ini!” teriak Hagrid, dan Harry melihat Hagrid menekan tombol hijau di dekat pengukur bahan bakar. Sebuah dinding batu bata yang padat muncul dari knalpot. Sambil menjulurkan leher, Harry melihat dinding itu membesar. Tiga Pelahap Maut berhasil menghindar namun satu tidak. Salah satu yang hilang dari pandangan jatuh begitu saja saat sapunya hancur. Satu di antaranya mencoba menyelamatkannya. Tapi keduanya hilang dari di kegelapan saat Hagrid mempercepat laju sepeda motornya. Lebih banyak lagi kutukan yang melesat di atas kepala Harry yang berasal dari tongkat dua Pelahap Maut yang tersisa. Mereka masih mencoba menyerang Hagrid. Harry melawan dengan Mantra Bius. Kilatan cahaya merah dan hijau melesat di udara seperti kembang api. Dan para Muggle di bawah sana tidak tahu apa yang terjadi. . . . . . . . . . . . . . . . Ini link untuk download Novel Terjemahan Harry Potter And The Deathly Hallows Indonesia.pdf Klik Disini Keyword cuplikan novel terjemahan, download cuplikan novel terjemahan, download novel terjemahan, download novel terjemahan ebook gratis, download novel terjemahan harry potter, novel terjemahan, cuplikan novel terjemahan harry potter, novel terjemahan harry potter, download novel terjemahan harry potter, harry potter.
HarryPotter adalah seri tujuh novel fantasi yang dikarang oleh penulis Inggris J. K. Rowling. 234 hubungan. Harry Potter dan Bahasa Indonesia · Lihat lebih Ini gratis untuk digunakan dan setiap artikel atau dokumen dapat di-download. Ini adalah alat, sumber daya atau referensi untuk studi, penelitian, pendidikan, belajar atau mengajar
FilterBukuNovel & SastraMajalahBuku ImportLainnyaMasukkan Kata KunciTekan enter untuk tambah kata 407 produk untuk "novel harry potter bahasa indonesia" 1 - 60 dari 407UrutkanAdNOVEL MURAH OBRAL 6 RB an / RANDOM / JUDUL 100+AdTerlarisNovel Import Bahasa Inggris Bekas Selatanbaca 1 rb+AdHarry Potter box set 8 buku Bahasa 10%Jakarta 50+PreOrderAdxiaomi redmi buds 4 harry potter - max 10 20AdHarry Potter box set aniversary edition 8 buku bahasa Inggris - Box UtaraToko buku 100+NOVEL HARRY POTTER BAHASA INDONESIA SATU SET 1-7 13Novel Harry Potter Jilid 1 Terjemahan Bahasa 70+Novel Harry Potter Bahasa 30+Novel Harry Potter Bahasa Indonesia HARRY POTTER BAHASA INDONESIA / BUKU HARRY POTTER / NOVEL 2%SurabayaJastip ala 7
7 Harry Potter and the Deathly Hallows Part 1 (2010) 8. Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2 (2011) Sepanjang perjalanan filmnya, Harry Potter memiliki 8 judul film (dari awal hingga tamat). Dimana film pertama, dirilis pada tahun 2001 dan untuk film terakhir Harry Potter pertama kali tayang pada tahun 2011.
Harry Potter and the Cursed... Harry Potter Series J. K. Rowling Author John Tiffany Author 2016 Harry Potter and the Cursed... Harry Potter Series J. K. Rowling Author John Tiffany Author 2016 Harry Potter and the Cursed... Harry Potter Series J. K. Rowling Author Jack Thorne Author 2017 Harry Potter and the... Harry Potter Series J. K. Rowling Author 2015 Harry Potter and the Deathly... Harry Potter Series J. K. Rowling Author 2015 Harry Potter and the Order of... Harry Potter Series J. K. Rowling Author 2015 Harry Potter and the Prisoner... Harry Potter Series J. K. Rowling Author 2015 Harry Potter and the Goblet... Harry Potter Series J. K. Rowling Author 2015 Harry Potter and the Chamber... Harry Potter Series J. K. Rowling Author 2015 Harry Potter and the... Harry Potter Series J. K. Rowling Author Stephen Fry Narrator 2015 Harry Potter and the Deathly... Harry Potter Series J. K. Rowling Author Stephen Fry Narrator 2015 Harry Potter and the Order of... Harry Potter Series J. K. Rowling Author Stephen Fry Narrator 2015 Harry Potter and the Prisoner... Harry Potter Series J. K. Rowling Author Stephen Fry Narrator 2015 Harry Potter and the Goblet... Harry Potter Series J. K. Rowling Author Stephen Fry Narrator 2015 Harry Potter and the... Harry Potter Series J. K. Rowling Author 2015 Harry Potter and the Chamber... Harry Potter Series J. K. Rowling Author Stephen Fry Narrator 2015 Harry Potter and the Cursed... Harry Potter Series J. K. Rowling Author Jack Thorne Author 2017 Harry Potter and the... Harry Potter Series J. K. Rowling Author Stephen Fry Narrator 2015 Harry Potter and the Deathly... Harry Potter Series J. K. Rowling Author 2015 Harry Potter and the... Harry Potter Series J. K. Rowling Author 2015 Harry Potter and the Order of... Harry Potter Series J. K. Rowling Author 2015 Harry Potter and the Prisoner... Harry Potter Series J. K. Rowling Author 2015 Harry Potter and the Goblet... Harry Potter Series J. K. Rowling Author 2015 Harry Potter and the Chamber... Harry Potter Series J. K. Rowling Author 2015 Harry Potter and the Sorcerer... Harry Potter Series J. K. Rowling Author 2015 Harry Potter and the Deathly... Harry Potter Series J. K. Rowling Author Jim Dale Narrator 2015 Harry Potter and the... Harry Potter Series J. K. Rowling Author Jim Dale Narrator 2015 Harry Potter and the Order of... Harry Potter Series J. K. Rowling Author Jim Dale Narrator 2015 Harry Potter and the Goblet... Harry Potter Series J. K. Rowling Author Jim Dale Narrator 2015 Harry Potter and the Prisoner... Harry Potter Series J. K. Rowling Author Jim Dale Narrator 2015 Harry Potter and the Chamber... Harry Potter Series J. K. Rowling Author Jim Dale Narrator 2015 Harry Potter and the Sorcerer... Harry Potter Series J. K. Rowling Author Jim Dale Narrator 2015
ForDummies Ebook Pdf Novel Terjemahan Harry Potter ebook free download epub,engineering ebooks download engineering com,free download novel love story erich segal,easy download sims 3 custom content,ebook sites for nook,free download ebook harry potter 7 versi indonesia,2 states by pdf,auditing for dummies free download ebook,download save youtube.
Harry Potter belum pernah mendengar tentang Hogwarts ketika surat-surat mulai berjatuhan di keset Privet Drive nomor empat. Alamat ditulis dengan tinta hijau di atas perkamen kekuningan dengan segel ungu, surat-surat itu disita secara cepat oleh bibi dan pamannya yang menakutkan. Kemudian, pada hari ulang tahun Harry yang kesebelas, Rubeus Hagrid, seorang manusia raksasa bermata kumbang menyerbu masuk dengan berita mengherankan Harry Potter adalah seorang penyihir, dan dia mendapatkan tempat di Sekolah Sihir Hogswarts. Petualangan menakjubkan segera dimulai!
DownloadNovel Harry Potter and the Half Blood Prince (Harry Potter Dan Pangeran Berdarah Campuran), Harry Potter 6, Bahasa Indonesia, Gratis. Download your favourite Harry Potter stories. Sejak rilis pertama novel ini, Harry Potter dan Batu Bertuah pada tahun 1997 di Inggris, buku ini telah mendapatkan ketenaran dan kesuksesan secara
Ebook ini merupakan ebook harry potter yang terkenal yang sudah disadur dalam bahasa indonesi dalam ebook yang Anda download ini ada seri harry potter mulai dari jilid 1 sampai dengan seri yang ke tujuh. Dengan urutan sebagai berikut 1 Harry Potter - The Socrerer's Stone 2 Harry Potter - The Chamber of Secrets 3 Harry Potter - The Prisoner of Azkaban 4 Harry Potter - The Goblet of Fire 5 Harry Potter - The Order of The Phoenix 6 Harry Potter - The Half-Blood Prince 7 Harry Potter - The Deathly Hallows
. 277 181 7 37 352 200 143 169
download novel harry potter indonesia
